Voici justement le nouveau compagnon de ma chambre à rêver.
* Oui, c'est un nouveau projet qui est posé là. Je vous en reparlerai plus loin car je ne vais pas le commencer tout de suite. Cela ne serait pas raisonnable avec tous mes en cours.*


C'est un large buffet sculpté ; le chêne sombre,
Très vieux, a pris cet air si bon des vieilles gens ;
Le buffet est ouvert, et verse dans son ombre
Comme un flot de vin vieux, des parfums engageants ;
Tout plein, c'est un fouillis de vieilles vieilleries,
De linges odorants et jaunes, de chiffons
De femmes ou d'enfants, de dentelles flétries,
De fichus de grand-mère où sont peints des griffons ;
- C'est là qu'on trouverait les médaillons, les mèches
De cheveux blancs ou blonds, les portraits, les fleurs sèches
Dont le parfum se mêle à des parfums de fruits.
- Ô buffet du vieux temps, tu sais bien des histoires,
Et tu voudrais conter tes contes, et tu bruis
Quand s'ouvrent lentement tes grandes portes noires.
Dear Diary,
I am finally adjusting to life in our home in Indiana. Father finished building our house last fall just before the first snow. Warm weather has finally arrived and we have begun the spring planting. I do miss New Haven and my sampler work but I miss stitching with the other girls at schooll. I have a new friend who lives not far from here. Her name is Little Feather.
Mary Heaton April 5, 1878.
Pendant l'heure hebdomadaire de danse de ma fille, il m'arrive de rester dans le vestiaire et de broder. Cela m'évite d'aller faire les magasins et de ramener plein de choses inutiles. Et puis, je discute avec des mamies, j'adore !